Prevod od "credo che lei" do Srpski


Kako koristiti "credo che lei" u rečenicama:

Non credo che lei si ricordi di Harold Lipscomb, vero?
Pretpostavljam da se ne sjeæate Harloda Lipscomba.
Credo che lei sarà felicissimo di tutto questo.
To daje odgovor na tvoje pitanje?
Ora credo che lei debba delle scuse a me, signorina Brown.
Verujem da sada vi meni dugujete izvinjenje, gðice Braun.
Non credo che lei sia pazza.
Ја не мислим да си полудела.
Credo che lei abbia qualcosa che mi appartiene.
Mislim da imaš nešto što meni pripada.
Credo che lei non si renda conto del pericolo che sta correndo.
Mislim da ne shvaæate u kakvoj ste opasnosti.
Ma io credo che lei desideri fare ciò che è giusto.
Али ја верујем да желите да поступите исправно.
Credo che lei immagini già fino a che punto sono disposto ad arrivare quando voglio una cosa.
Mislim da ste veæ dobili prilièno jasnu sliku koliko daleko sam spreman da idem kad nešto želim.
Io credo che lei pensi che potrei averla molestata.
Mislim da ona misli da sam je mozda zlostavljao.
Bene, credo che lei si sia guadagnato il diritto di declassarsi.
Mislim da si zaslužio pravo da degradiraš sam sebe.
Credo che lei voglia fregarmi il mio piccolo raggio di gloria.
Ledi Kroft, mislim da pokušavate da me prevarite.
Scusi, non sono sicuro, signore... ma credo che lei fosse di fretta oggi dato che i suoi calzini sono diversi.
Лзвините, не знам. Видим, данас сте ужурби, 31, навукли сте различите чарапе.
Non credo che lei abbia capito.
Mislim da me niste baš razumeli.
Credo che lei stia trasformando Agrestic in uno stato di polizia!
Ja mislim da Agrestic pretvarate u policijsku državu.
Beh, mister S+htarker, credo che lei abbia sottovalutato me nonchè il fattore sorpr...!
Pa, g. Štarkeru, mislim da ste me podcenili kao i faktor iznenaðe...!
Io credo che lei e il suo amico abbiate trovato l'ultimo punto debole in città in cui si possa colpirla: il portafoglio.
Mislim da ste vi i vaš prijatelj našli poslednji način a to je da ih udarite gde najviše boli, po novčaniku.
Senatore, non credo che lei comprenda a pieno da quale lato di questa situazione si trovi.
Сенаторе, мислим да не схватате у потпуности на којој сте ви страни.
Non credo che lei sappia come arrivare laggiu'.
Verovatno ne znate kako se tamo stiže?
Credo che lei abbia qualcosa per me.
Верујем да имате нешто за мене?
Credo che lei ti ami ancora, Yusuf.
Мислим да те још увек воли, Јусуфе.
Non credo che lei si ricordi di me, ma conosceva mio padre, bill tyree.
Ne verujem da me se seæate. Ali mislim da ste znali mog oca, Billa Tyreea.
Non credo che lei si renda conto di quanto forte e ampia sia l'opposizione al nostro lavoro.
Mislim da nemate predstavu o istinskoj snazi protivljenja našem radu.
Quindi, mi perdoni, ma credo che lei sappia perché è qui.
AKO MI OPROSTITE, MISLIM DA ZNATE ZAŠTO STE OVDE.
Credo che lei fosse sul punto di propormi l'acquisto di Broomhilda.
VERUJEM DA STE SE SPREMALI DA MI DATE PONUDU DA KUPITE BRUMHILDU.
Io non credo che lei sia un demone.
Ja ne mislim da ste demon.
Credo che lei sia con me.
Èini se da ste sa mnom.
Non credo che lei sia l'uomo giusto per questa missione.
Мислим да ниси прави за ову мисију.
Non credo che lei capisca la mia posizione.
Nisam siguran da razumeš moj položaj.
Credo che lei possa essere mio padre.
Mislim da si ti moj otac.
Signor Mitchell... credo che lei possa trovarsi in grave pericolo, lasci che la aiuti.
Gospodine Mitchell, verujem da æete biti u ozbiljnoj opasnosti. Dozvolite mi da vam pomognem.
Credo che lei non parli inglese.
To je samo jer ne zna engleski.
Non credo che lei lo sappia, ma forse conosce qualcuno che lo sa.
Ne mislim da znate, ali mislim da znate nekog ko zna.
Credo che lei sappia cosa deve fare.
Mislim da znate šta morate da uradite, gospoðice Teler.
Ma non credo che lei pensi questo.
Ipak ne verujem da to mislite.
Credo che lei debba guardare questo video, Sadiq.
Imam video, morate ga pogledati, Sadik.
Gli ho scritto dicendo, "Credo che lei possa avere una particolare anomalia al cervello che la rende speciale: coraggioso e con uno spirito da predatore.
Писао сам му и рекао: "Верујем да имате посебну мождану аномалију која Вас чини посебним, неустрашивим и са духом грабљивца.
Lei è eccezionale, però credo che lei non sia, per così dire, un'eccezione tra tutti i bambini.
Ona jeste posebna, ali mislim da nije posebna u čitavom dečjem svetu.
1.4928109645844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?